Conditions d’utilisation.

01Vos photos restent les vôtres

Vous êtes propriétaire de vos photos, et de tout ce que vous créez à partir d’elles dans Graycard : étalonnages, styles, marquages, fichiers sidecar et photos exportées. Nous ne revendiquons aucun droit sur votre travail, et nous ne le voyons jamais. Le remettre, le publier ou le vendre : c’est à vous de décider.

02Achats

Graycard est distribué via le Mac App Store. Le prix, comme tout achat intégré, y est affiché avant l’achat, et Apple traite chaque transaction. Les remboursements sont gérés par Apple selon sa politique de remboursement ; vous pouvez en demander un sur reportaproblem.apple.com. Les achats peuvent être restaurés sur tout Mac connecté au même compte Apple, dans la mesure permise par les conditions d’Apple.

Graycard Pro ne fait que lever la limite d’export. Les 80 premières photos sont gratuites, et exporter à nouveau ces photos, ou les mêmes fichiers depuis un autre dossier, reste gratuit. Tous les outils restent gratuits. Il n’y a ni essai gratuit ni offre de lancement.

• Mensuel : facturé chaque mois jusqu’à résiliation.
• Annuel : facturé chaque année jusqu’à résiliation.
• À vie : un paiement unique, sans renouvellement.

Le Mac App Store affiche le prix de chaque formule dans votre devise avant l’achat. Les formules Mensuel et Annuel se renouvellent automatiquement au même prix, sauf si vous résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période. Apple facture le renouvellement dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période. Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement dans l’App Store, sous Réglages du compte. Le paiement est prélevé sur votre compte Apple. Le partage familial est inclus dans les trois formules. Restaurer les achats se trouve dans l’app. Ces achats sont également couverts par le CLUF standard d’Apple, dont le lien figure plus haut.

03Vos originaux et vos sauvegardes

Graycard lit les photos là où elles se trouvent et ne modifie ni ne supprime jamais un fichier original. Les photos exportées ne sont écrites que dans les dossiers que vous choisissez, et une photo déjà exportée n’est remplacée que si vous choisissez Remplacer.

Graycard ne conserve aucune copie de vos photos et ne propose aucune sauvegarde dans le cloud. Il vous appartient de sauvegarder vos cartes, vos originaux et vos photos exportées. Une carte perdue, endommagée ou reformatée ne peut pas être récupérée à partir de Graycard.

04Le Tri automatique et Graycard Auto font des suggestions

Le Tri automatique marque les photos que, selon lui, vous rejetteriez, et Graycard Auto propose un étalonnage pour chaque photo à garder. Ce sont deux évaluations automatiques, effectuées sur votre Mac, et toutes deux peuvent se tromper : une photo marquée comme floue peut être celle que vous voulez, et un étalonnage peut ne pas correspondre à votre intention ou à celle d’un client. Vérifiez les marquages et les photos exportées avant de les remettre.

05Utilisation autorisée

• L’utilisation personnelle et l’utilisation commerciale sont toutes deux autorisées, y compris le travail pour des clients.
• N’effectuez pas d’ingénierie inverse sur Graycard, ne le décompilez pas et ne tentez pas d’en obtenir le code source, sauf dans les cas où la loi l’autorise.
• Ne modifiez pas, ne revendez pas et ne redistribuez pas l’app.
• N’utilisez pas Graycard pour traiter des contenus que vous n’avez pas le droit d’utiliser, ni pour créer ou diffuser des contenus illicites.

06Propriété intellectuelle

Graycard, son logiciel, son icône et son interface sont la propriété de SideSwipe Labs. Les styles et les looks fournis avec l’app peuvent être utilisés sur toutes les photos que vous étalonnez, mais ne peuvent pas être extraits ni redistribués comme un produit à part entière. Les polices open source fournies avec l’app restent soumises à leurs propres licences, répertoriées dans Aide → Remerciements.

07Exclusion de garanties

Graycard est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que les fichiers RAW de chaque appareil seront décodés, que les couleurs correspondront à celles d’une autre application, ou d’un écran ou d’une imprimante en particulier, ni que le Tri automatique marquera les photos que vous marqueriez. Vérifiez quelques photos exportées avant de remettre une séance complète.

08Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, SideSwipe Labs n’est pas responsable des photos perdues, des données perdues, du manque à gagner ni des dommages indirects ou consécutifs résultant de votre utilisation de Graycard, et notre responsabilité totale pour toute réclamation est plafonnée au montant que vous avez payé pour Graycard au cours des 12 mois précédant la réclamation. Certaines juridictions n’autorisent pas ces limitations ; elles peuvent donc ne pas s’appliquer à vous.

09Résiliation

Votre licence prend fin si vous enfreignez les présentes conditions. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant Graycard. Les sections 1, 3, 7 et 8 restent applicables après la fin de la licence.

10Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État de Californie, aux États-Unis. Les litiges relèvent de la compétence exclusive des tribunaux du comté de San Francisco, en Californie, sauf lorsque le droit de la consommation de votre pays vous permet d’agir en justice là où vous résidez.

11Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. La date en haut de cette page indique la dernière modification. Continuer à utiliser Graycard après la publication d’une modification vaut acceptation de celle-ci.

12Nous contacter

Des questions sur ces conditions ? Écrivez à graycard@sideswipelabs.com, ou au studio à hello@sideswipelabs.com.

Voir aussi la politique de confidentialité de Graycard et les conditions générales d’utilisation de SideSwipe Labs.